7 de agosto de 2015

Summer with Hermès




Calor. Mucho calor. Odio este calor. 
Creo que es uno de los veranos mas calurosos desde hace ya varios años. Este verano no consigo estar mas de dos semanas seguidas en una misma ciudad, voy de un lado para otro, pasando mas y mas calor. Hace una semana estaba en Paris y lo unico que hacia era quejarme del frio que hacia. 
Ahora estoy en Malaga y lo unico que hago es quejarme del calor que hace.
La cosa es que nunca estamos conformes, haga calor o frio, siempre hay quejas. Con este calor, lo unico que apetece es ir lo mas ligeros posible de ropa y por eso he elegido este mono corto blanco y estas sandalias. En el pelo, a pesar del calor que hace, no siempre apetece llevarlo recogido, pero tampoco en la cara. Por eso elegi recogerlo con un pañuelo. 
Hace unas semanas, descubri un monton de pañuelos preciosos que me regaló mi madre y que tenia en el fondo de uno de mis cajones, sin usar, olvidados. En este caso elegí uno de mis favoritos, uno de Hermès, en tonos naranjas, que aporta mucha luz a un conjunto tan simple como el mio. Hay muchisimas maneras de recojerse el pelo con un pañuelo y esta es una de mis favoritas. 

Love,
Pao










Heat. I hate this heat.
I think it's one of the hottest summers since a few years. I don't know why but  this summer, unlike many other summers, I can't be more than two weeks in the same city. One week ago, I was in Paris, complaining about how cold the weather was. 
Now I'm in Malaga and all I do is complain about how hot it is. No matter the weather, there are always complaints. With this heat all we want is to go lightly dressed, that's why I've chosen this white jumpsuit and these sandals. On my hair, despite this heat, we not always want to wear a pony tail, so I decided to let it loose but using a silk scarf to clear it of the face. This silk scarf is one of my favorites. I bought it in Hermès and I really love the color orange it has, which gives light to any simple look. There are many ways to use a silk scarf and this is one of my favorites. 

Love,
Pao




















Afternoon tea!









 Hoy os traigo un post algo diferente, nada que tenga que ver con la moda pero si con la comida. No os voy a volver a cocinar volcanes de chocolate, esta vez me he dispuesto a hacer un smoothie. Para los que no sepan lo que es, se trata de una mezcla de fruta con hielo o lácteos, triturada y que por supuesto se bebe fría! Es la bebida perfecta para el verano y mas para estos días de horrible calor que estamos teniendo. Yo he decidido preparar mi smoothie a base de sandia, melocotón y hielo. Al final le añadí tres galletas María para espesarlo un poquito. 
¡Estoy bastante contenta con el resultado! Obviamente, existen multitud de recetas de smoothie partiendo de los de fruta (como el mío) y acabando con los famosos smoothies verdes detox, hechos a base de verdura y fruta. No los he probado todavía pero es algo que esta en mi lista de cosas por hacer este verano... 
Os animo a que os animéis a crear vuestro propio smoothie, ya sabéis, se trata de hacer una buena selección de la fruta que vayáis a usar.

Love,
Pao ♥





Hi guys! Today I have a diferent post for you, a post that has nothing related to fashion but with food. I'm not gonna cook you chocolate cake (again!), this time I've made something different, something fresh, something called: smoothie! (Most common thing I know... haha) If you don't know what a smoothie is, it's just a mix of fruit with ice. You can also add milk or ice cream, it is up to you! In my case, I just mixed watermelon, peach and ice. I also added three biscuits to give some consistency to my smoothie. I'm pretty proud of my result! Trust me, It taste good haha. 
You can do a lot of smoothies, with many different fruits. You just have to be creative in choosing fruits and don't worry it will always taste well, no matter which kind of fruits you mix!

Love,
Pao